IPPNW: Lettres ouvertes à président Sarkozy et chancelière Merkel

No to war - no to NATO Network Posted on by

10 mars 2009 Appel pour le droit à la liberté de manifester à Strasbourg Monsieur le Président, lors de la conférence internationale pour la préparation des manifestations pendant le sommet de l’OTAN les 3 et 4 avril 2009 à Strasbourg, nous avons appris l’interdiction de toutes manifestations au centre de la ville. De plus, il est question d’une zone rouge, d’un contrôle de laisser-passer et de l’installation d’un nouveau système vidéo de surveillance. La convention de Schengen va être abolie … Continue reading →

IPPNW: “Keine Demokratie unter polizei-militärischem Ausnahmezustand”

No to war - no to NATO Network Posted on by

Die IPPNW hat Bundeskanzlerin Angela Merkel und den französischen Präsidenten Nicolas Sarkozy, am 10. März, in Offenen Briefen aufgefordert, sich anlässlich des NATO-Gipfeltreffens am ersten April-Wochenende persönlich für ein uneingeschränktes Recht auf Demonstrationsfreiheit zwischen Baden-Baden und Straßburg einzusetzen. “Die NATO muss sich der öffentlich kritischen Debatte und dem öffentlichen Protest stellen. Wir wollen keine Demokratie unter polizei-militärischem NATO-Ausnahmezustand”, so die IPPNW-Vorsitzende Angelika Claußen. Offener Appell für das Recht auf Demonstrationsfreiheit in Straßburg Sehr geehrte Frau Bundeskanzlerin Merkel, im Rahmen der … Continue reading →

APPELLO SOTTOSCRITTO A STOCCARDA IL 5 OTTOBRE 2008

No to war - no to NATO Network Posted on by

APPELLO SOTTOSCRITTO A STOCCARDA IL 5 OTTOBRE 2008 No alla guerra No alla NATO In occasione del sessantesimo anniversario dell’organizzazione militare NATO, ci appelliamo a tutti affinché siano presenti a Strasburgo e Kehl nell’aprile 2009, per protestare contro le politiche militari aggressive della NATO e le sue politiche nucleari ed affermare la nostra visione di un mondo giusto e libero dalla guerra. La NATO è sempre più un ostacolo al raggiungimento della pace nel mondo. Sin dalla fine della Guerra … Continue reading →

Lâcher de ballons de nombreux endroits

No to war - no to NATO Network Posted on by

Samedi 4 avril – Lâcher de ballons avec les maessage “Non á la guerre” à de nombreux endroits A 13 heures – Début de la grande manifestation à Strasbourg Cette action est avant tout pour ceux qui ne peuvent pas se déplacer à Baden-Baden/Strasbourg/Kehl. Des personnes individuelles peuvent aussi en faire la promotion dans des écoles/des groupes de jeunes. La préparation est simple: Acheter des ballons de baudruches de couleurs vives – se procurer de l’hélium. Il existe des bouteilles … Continue reading →

Balloon-action against NATO

No to war - no to NATO Network Posted on by

Saturday, April 4th – start of the local action „No to War” balloons 1 p.m. – at the same time as the start of the demonstration in Strasbourg This form of action is meant for those who are not able to participate to the protests against NATO celebrations in Baden-Baden/Strasbourg/ Kehl. You can take part as an individual, in a group an even include youth groups with children. It is easy to organize: Buy ballons in bright colors – organize … Continue reading →

Luftballon-Aktion gegen NATO

No to war - no to NATO Network Posted on by

Samstag 4. April, 13.00 Uhr – Luftballonstarts mit der “Nein-zum-Krieg-Botschaft” an vielen Orten Um 13 Uhr – Zeitgleich mit dem Beginn der Großdemo in Strasbourg Die Aktion ist vor allem für diejenigen gedacht, die nicht an den Protestaktionen gegen die Feier der NATO in Baden-Baden, Strasbourg oder Kehl teilnehmen können. Alle, auch Schul- und Jugendgruppen können mitmachen. Dadurch würde der Protest bundes/europa-weit sichtbar wahrgenommen werden. Einfache Vorbereitung: Farbenfrohe Luftballons kaufen und beim Gashändler Helium besorgen. Es gibt Gas-Flaschen für 50 … Continue reading →

Nein zur NATO – Nein zum Krieg

No to war - no to NATO Network Posted on by

Verteidigung der Demokratie und der Demonstrationsfreiheit Gemeinsame Erklärung: 500 Menschen aus 19 Ländern sind am 14. und 15. Februar 2009 zur Aktionskonferenz in der Marc- Bloch-Universität in Straßburg zusammengekommen. Sie waren vom Internationalen Koordinationskomitee „No to war – No to NATO“ eingeladen worden, den Gegengipfel zum 60 jährigen Geburtstag der NATO vorzubereiten, der vom 1.-5. April in Straßburg stattfinden wird. Gastgeber der Konferenz war das „Collectif de Strasbourg anti-OTAN“. 60 Jahre sind mehr als genug – lautet der Konsens, der … Continue reading →

Erklärung zum Zusammenhang von Krise des Kapitalismus und Krieg

No to war - no to NATO Network Posted on by

März/April 2009  in Berlin, Frankfurt, London, Baden-Baden und  Strasbourg: Gegen Krise und Krieg auf die Strasse ! Es wird spannend Ende März/Anfang April 2009: Am 2.4. 2009 der G 20 Krisen- Gipfel in London, am 3.4. 2009 abends die große Gala der NATO Regierungschefs in Baden-Baden und am 4.4.2009 morgens in Strasbourg die 60 Jahr Feier der NATO.  Aber auch die GegenerInnen von Kapitalismus und Krieg formieren sich europaweit, um diese Treffen der Herrschenden und Inszenierungen ihrer Macht  zu stören, … Continue reading →

Communique: Defense of Democracy and the demonstration celebrations

No to war - no to NATO Network Posted on by

No to war – No to NATO Defense of Democracy and the demonstration celebrations Five hundred people coming from 19 countries met for the activist conference at Marc Bloch University in Strasbourg, on February 14 and 15 2009, invited by the International Coordinating Committee *« No to war-No to NATO» and hosted by the “Collectif de Strasbourg anti-OTAN” against NATO, to prepare the activities of the counter- summit on NATO’s 60th anniversary which will be held in Strasbourg in April … Continue reading →

Communiqué: Défense de la démocratie et du droit à manifester

No to war - no to NATO Network Posted on by

Non à la guerre– Non à l’OTAN Défense de la démocratie et du droit à manifester 500 personnes venues de 19 pays se sont réunies à l’Université Marc Bloch de Strasbourg, les 14 et 15 février 2009, à l’appel du Comité de Coordination internationale (ICC)* « Non à la guerre – Non à l’OTAN » (No to War- No to NATO) et invités par le Collectif de Strasbourg contre l’OTAN, afin de préparer les activités du Contre-Sommet des 60 ans … Continue reading →